UXPA中国行业文集主编采访 - 李彬彬、戴力农、刘亚军

2014-07-03 | 文集,采访

 

记者:请您介绍一下怎样开始和UXPA中国结缘,以及您如何参与到文集工作的过程?
 
李彬彬:我是在UXPA中国创办者黄峰主席和上海交大戴力农老师引荐下,参与到文集评审工作的。当然我自己对用户体验和心理评价研究有多年的成果和经验,UXPA论文讨论的课题和我关注的研究十分吻合。出于兴趣所在,我欣然接受评审工作的任务。虽然评审论文有多道程序,工作量有时也比较大;但我从中也学习很多新观念、新方法和新知识,这些使我和论文作者可以分享创新的快乐,我喜欢并享受这种快乐。
 
戴力农:和UXPA结缘的时间可久了,最初是2008年当时的秘书长朱丹向我约稿开始。然后在2009年的时候,我带学生参加过UXPA的大赛,当年我们的团队获得金奖。同年,在UXPA文集上做了一个专栏,分享了我们对上海地铁用户体验设计方面的10篇研究文章。2010年,作为文集的评审负责人,与李彬彬和刘吉昆老师共同评阅文章;2011年,负责学术论文的负责人,组织评审文章;2012年和2013年,作为文集的总负责人,组织、评审、编辑所有文章。特别是2013年,UXPA10周年,我们的文集正式出版。作为中国用户体验历史上一本有里程碑的书,我们为用户体验的行业发展而骄傲。
 
刘亚军:2007年,参加UXPA在北京举办的第二届年会,接触到国际上对用户体验的重视和专业性,并在此次大会的展会接触和引进了眼动仪设备,为腾讯互娱搭建了首个用户体验团队。之后的7年,基于个人对用户体验的认同和未来发展的期望,所以一直在腾讯从事用户体验的研究设计工作,并在接下来的几年持续组织UXPA文集的游戏专题,在线下组织了深圳的UPA活动。这些活动的支持,一直印证了我对用户体验行业的憧憬,也希望把个人对用户研究和体验设计相关的方法、经验能更大范围地帮助行业成长。
 
 
记者:您觉得UXPA中国主办用户体验行业文集有着怎么样的意义,及对行业的发展或行业从业人士有哪些促进作用?
 
李彬彬:UXPA中国文集展示的是本年度用户体验行业学术界和行业界的最新研究成果,对行业发展和理论研究有很好的促进作用:论文集有高校理论研究的成果对推动中国用户体验学术研究有很大的促进作用;同时用户体验行业界提出的新问题和新见解论文,反映对市场的敏感性和洞察力,这是一个非常有意义的事情;经过多年学术界和企业界在理论和实践方面的进一步相互融合、相互促进产生积极的效果。推动学术界关注行业界的问题和发现,也推动行业界理解学术界对前沿理论研究的价值,这对理论和实践的结合、搭建互动平台起到非常重要的推动作用。
 
戴力农:任何一个行业的发展都是理论和实践不断交叉促进的过程。我国用户体验发展时间不多,也就十来年。整体来看,业界和学界有些分离。在UXPA这个平台上,业界和学界有了一些接触和碰撞。这样,无论是对于在校学生还是企业中的年轻人,都是非常有意义的。
 
刘亚军:首先,UXPA文集的坚持,充分论证了这个行业的美好前景,它是一个集多行业、多领域、多纬度的设计、研究经验的沉淀与总结,包括宏观和微观纬度的思考和总结,为从业者对行业的理解有一个更全面的接触和认识,帮助从业者从不同的领域来认识用户体验的经验;这里辅助从业者或非从业的兴趣者了解用户体验以UCD的理念从重新定义和认识"设计"的概念,为大家提供一个快速地入门平台,这也是UXPA文集对用户体验行业的最大价值。
 
 
记者:您是多年从事中国用户体验行业的资深专家,在文集论文的志愿者工作上也是付出很多,能否谈谈您对文集论文工作的付出、感受?
 
李彬彬:参加文集工作有几年的时间了,其他几位主编的发言,我有同感:既有认真付出但也有快乐分享,看到行业论文的水平不断提高,自己也感到非常的欣慰。虽然我是退休专家,身体也不好,但我还是乐意成为志愿者为中国用户体验行业多做一些力所能及的贡献。在需要我提供咨询时,我会乐于参与。
 
戴力农:与文集的"相遇、相识和相知"在前面的问题中已经谈到了。在2011年到2013年的几年中,工作的压力是很大的,需要花费大量的时间和精力投入在文集中:确定主题,征集资深又有关心写作的主编,寻找优质的约稿,审稿、复核和整理成集。每年大会一结束,我们就开始准备,直到大会前夕交付印刷,都是不断地努力。但是,所有的辛苦都凝结成成果,当2013年看到象征着10年历史的《用户体验百家谈》出版,感到非常欣慰。我们为后人留下了点什么。这很值得。
 
刘亚军:从09年开始,我就一直在持续组织UXPA文集的游戏专题。整个活动从文集的征集、到审核、发布,需要得到不同行业的用户体验专家一起来参与,需要大家对这个内容的高度认同。我们在这里扮演的角色不仅是自身的用户体验专家,更是一个引导用户体验从业者沉淀经验的一个途径,也是为用户体验新入者对行业了解的一个高效信息资源。在这里也非常感谢一直支持UXPA文集的游戏专题专家们,金山、网易、网龙和腾讯的伙伴,感谢大家一直以来的支持!
 
 
记者:对于UXPA中国的文集工作,您有什么期望和祝福?
 
李彬彬: UXPA中国的用户体验行业文集是中国用户体验行业发展的重要标志之一,所以具有非常重要的意义。希望文集工作根据中国用户体验行业的发展状况,在工作方法和组织方式上不断创新,群策群力,以达到进一步促进行业发展的目标。特别希望看到一些跨文化的用户研究成果,欢迎中外研究成果的呈现,体现文集的前沿性和国际性,愿UXPA中国文集工作越办越好!
 
戴力农:个人觉得文集还可以有两种方向去探索。 一种是更开放更去学术化一些。理论的书现在很多,但是能有效方便地指导学生或者年轻的入行的设计师的书并不多。他们很希望知道各个企业在做什么,怎么做?每一年的文集,就像用户体验的时尚发布会,将这一年中,设计实践中大家的心得总结一下,分享一下。 另一种是做成更学术化一些,将各界的研究成果呈现出来,让大家了解行业发展到何种地步了。并预测下一年的风向标。这样,企业就不需要重复开发许多东西,最新的研究成果汇集一处,为下一个创新铺垫温床。
 
刘亚军:UXPA文集已经经历了数年的沉淀,并得以迅速地成长,祝福我们的UXPA文集越来越专业,越来越有影响力,成为用户体验行业朋友们每年的期待!

0   喜欢

操作成功!
请登录您的邮箱获取新密码,请尽快修改您的新密码!